Petal 10: European Night at Guimarães

So here they are, finaly, the photos from the opening night of european capital of culture 2012 in Guimarães. That was the outfit that i chose, my new blue dress with a black coat very warm, I think that all the clothes were in sintony with the magic night!!

Oh and very sorry for this post come to late, but I was sick during this week. I hope you like it!! Lot of  Kisses

Então, aqui estão elas, finalmente, as fotos da noite de abertura da Capital Europeia da Cultura 2012 em Guimarães. Essa foi a roupa que eu escolhi, o meu vestido novo azul com um casaco preto muito quente, acho que todas as roupas estavam em sintonia com a noite mágica!

Ah, e muito por este post vir tarde, mas eu estava doente durante esta semana. Espero que gostem! Monte de beijos

GUIMARÃES

So as I told you my beautiful city, GUIMARÃES, was nominated in this year 2012 as the European Capital of Culture and tomorrow is the big opening!!

And this is the symbol that will mark us for all the eternity!* 

Então como eu disse a minha bela cidade, GUIMARÃES, foi indicada neste ano de 2012 como a Capital Europeia da Cultura e amanhã é a grande abertura!!

E este é o símbolo que vai marcar-nos para toda a eternidade!*

Petal 9: Brown & Burgundy

 I'm really with the fixation for long coats, this one is more for a rainy day, but yesterday I thought that was an amazing combination with my favourite pants on the moment!! The burgundy mango pants. Doesn't are they beautiful?
Oh and these boots, I'm also fixated in them, they are very confortable and a pretty colour...
Wait for more today!! :)



Estou realmente com uma fixação por casacos longos, este é mais para um dia chuvoso, mas ontem eu pensei que era uma incrível combinação com as minhas calças favoritas do momento! As calças bordeaux da Mango. Não são bonitas?
Ah, e estas botas, eu também estou fixados nelas, elas são muito confortáveis ​​e de uma cor bonita ...
Aguarde por mais hoje! :)

Petal 8: Brown & Black

Hi!! Here in Guimarães the cold weather don't go away, so I choosed to wear with this dress a black opaque thigts and this coat you may have noticed that I have been wearing him very often,stays well with everything (and it's so warm)!!

Another thing that I want to talk with you about this outfit is the combination "brown & black", I know that very of you don't use so often this combination and in times I thought like that, but now I see that I can do an amazing and pretty outfit of course if you add some pieces that may result together and with this colours.

So I hope you continue coming here and like my posts!! I love you all**

[AND DON'T FORGET THAT THIS POST HAVE MORE PHOTOS] 

Oi! Aqui em Guimarães o clima frio não vai embora, então eu escolhi para usar com este vestido umas meias pretas bastante opacas e este casaco que vocês devem ter notado que venho a usar muitas vezes, fica bem com tudo (e é tão quente)!

Outra coisa que eu quero falar com vocês sobre este outfit é a combinação "castanho e preto", eu sei que muitos de vocês não usam tantas vezes esta combinação e, em tempos eu pensava assim, mas agora vejo que posso fazer uma roupa incrível e bonita, claro, se vocês adicionarem algumas peças que podem resultar em conjunto e com estas cores.

Então eu espero que vocês continuem vindo aqui e que gostem dos meus posts! Eu adoro-vos **

[E NÃO SE ESQUEÇAM QUE ESTE POST TEM MAIS FOTOS]

Petal 7: Long Coat

Petal 6: Pink Detail

Oh I have to admit I was already feeling miss this boots, long ago that I don't fit them with any outfit!! Yesterday I didn't have time to take photos outside so today I promise that I'll make.

See you*

Oh, eu tenho que admitir que já estava sentindo falta destas botas, há muito tempo que eu não as combinava com qualquer outfit! Ontem eu não tive tempo para tirar fotos fora de casa por isso hoje eu prometo que o vou fazer.
See you*

Petal 5: Mix with orange

This is one more of my cozy outfits, I don't know how is the weather in your city, but here in Guimarães it's completely cold!! 

Oh and here they are some photos of Guimarães, I decided that during this year I will have pics here in my blog with some the most beautiful places of Guimarães, you have to come and visit! Guimarães will stay in your mind*

Esta é mais uma das minhas roupas confortáveis​​, eu não sei como é o clima nas vossas cidades, mas aqui em Guimarães é completamente frio!

Ah, e aqui estão algumas fotos de Guimarães, eu decidi que durante este ano eu terei fotos aqui no meu blog com alguns dos lugares mais bonitos de Guimarães, vocês tem que vir e visitar! Guimarães vai ficar na tua mente*

Petal 4: Green Pants

This pants was one of my purchases from the sales!! I love it, I always wanted diferent and beautiful pants like this one. So tell me what you think my dears?

Oh and the pants are from Zara...

Estas calças foram uma das minhas compras nos saldos! Eu adoro-as, eu sempre quis umas calças diferentes e bonitas como estas. Então digam-me o que pensam meus queridos?

Ah, e as calças são de Zara ...

Petal 3: Soft colours

Here it is a outfit very soft and very an "autumn look", I always loved these colours because they stay well with everything!!

Aqui é um equipamento muito suave e muito um "look de outono", eu sempre amei essas cores porque eles ficam bem com tudo!

Petal 2: Bordeaux

Hello my dear readers!!  :)

Please don't look at my hair is a complete mess in this post, but what I really really love here is my pants. Oh I'm in love with this colour, doesn't it beautiful?

And this is my beautiful and wonderful city, Guimarães, you have to come and visit we are  European Capital of Culture in 2012, check out here: http://www.guimaraes2012.pt/

Olá meus queridos leitores! :)

Por favor, não olhem para o meu cabelo está uma confusão completa neste post, mas o que eu realmente amo aqui são as minha calças. Oh, eu estou apaixonado por esta cor, não é linda?

E esta é a minha cidade linda e maravilhosa, Guimarães, têm mesmo que vir e visitar somos Capital Europeia da Cultura em 2012, confira aqui: http://www.guimaraes2012.pt/

Coat: Levi's    Black blouse: vintage    Pants: Mango    Shoes: Modalfa

Petal 1: White & black

Hey!! I don't know why but my wardrobe have so many black things, I think that is one of the most favourite colour to me,  I have to admit. It seems to stay well with everything!!!

Oh and this coat I'm in love for him since I saw it for the first time, it is from my mom but it was in her closet a very long time and I think that was the time to I wear it. What you think?

I hope you are having a great first week of the year!! 

Hey! Não sei porquê, mas o meu guarda-roupa tem tantas coisas em preto, eu acho que é uma das minhas cores favoritas, eu tenho que admitir. Parece ficar bem com tudo!

Ah, e este casaco que eu estou apaixonada por ele desde que eu o vi pela primeira vez, é da minha mãe, mas estava no seu armário há muito tempo e acho que era a hora de eu usá-lo. O que você acha?

E eu espero que a vossa primeira semana do ano esteja a correr bem!!

2012 and I´m back!!

Hello Hello  :)

I know I have been so disorganized and the blog was completely empty, but since I went to Coimbra and started my academic student life the time seems to fly, I cant believe that 2011 already past!!

And all the good comments that I received about this blog in this year was so amazing and I have to thanks so much for all the support and help that everyone gave to me and to the blog, one of the promises and desires for 2012 is that I will be more careful, organized and connected to The Trendy Petal.

So here they are some mixed photos of 2011, mainly of them are from the time that I was missing!! Oh it's true I have a new haircut, I really cant stop changing my hair, a new year deserves a new hair.

Another thing that I really want to talk about in this post is about some of my favourite bloggers, they have helped me so much in this time (don't even know them personally or even talk to them), but they are my true inspiration and some part of my passion for fashion world is fed by this blogs. So a big thanks for them!! 

Andy Torres from Stylescrapbook

Chiara Ferragni from The Blonde Salad

Kristina Bazan from Kayture

Carolina Engman from Fashion Squad

P.S. Happy New Year 2012!!

Olá Olá:)

Eu sei que tenho sido tão desorganizada e o blog tem estado completamente vazio, mas desde que fui para Coimbra e começou a minha vida de estudante académica o tempo parece voar, eu não posso acreditar que 2011 já passou!

E todos os bons comentários que recebi sobre este blogue neste ano foram tão incríveis que eu tenho mesmo de agradecer por todo o apoio e ajuda que todos me deram e ao blog, uma das promessas e desejos para 2012 é que eu vou ser mais cuidadosa, organizada e estar conectada ao The Trendy Petal.

Então aqui estão algumas fotos misturadas de 2011, grande parte delas são a partir do momento que eu estive afastada! Oh, é verdade eu tenho um novo corte de cabelo, eu realmente não consigo parar de mudar o meu cabelo, um novo ano merece um novo cabelo.

Outra coisa que eu realmente quero falar neste post é sobre alguns dos meus bloggers favoritos, eles têm me ajudado muito neste tempo (nem sequer os conheço pessoalmente nem nunca falei mesmo com eles), mas eles são a minha verdadeira inspiração e alguma parte da minha paixão pelo mundo da moda é alimentado por estes blogs. Assim, um grande obrigado para eles!

Andy Torres de Stylescrapbook

Chiara Ferragni de The Blonde Salad

Kristina Bazan de Kayture

Carolina Engman de Fashion Squad

P.S. Bom Ano Novo 2012!!